日本に滞在中のNYダンサーモデル、Adetunji Shennaike(アデツンジ・シェナイケ)さん

Adetunji Shennaike アデツンジ・シェナイケ Instagram YouTube
NY出身 NY在住 日本に滞在中
アーティスト、ダンサーモデル、数学講師、ダンス講師

ダンサーモデルとして PUMA x JAHNKOY(fashion week shows)に2度参加
2012年~2014年 ミュージックビデオに出演
2013年 West African Cultural showに出演
2015年 Chinese Ballet
2016年 Artistic Black Culture Performance
2021年 Red Bull Chicago competitionに参加

ダンス講師をしながら電気工学を勉強中
現在日本に滞在中

しゃけ:
かっこいいダンスをインスタグラムやYouTubeで観させていただきました。日本語も得意なのですか?幼いころの夢はなんでしたか?

アデツンジさん:
ありがとうございます。日本語は多分中学生レベルくらいですが、少し話します。漢字はとてもむずかしいですね。大学で本格的に日本語を学びました。日本人の友達やガールフレンドがいたので、日本語に興味を持って夢中になりました。大学講師の日本人の先生は昼休みにも勉強に付き合ってくれ、とても親切だなと思いました。

小さいころは兄や友達とたくさん絵を描いていたので、実はアーティストになりたかったです。高校の頃には教師のケナー先生に影響を受けて、数学の教師になりたいと思っていました。数学はとても重要だと思っていて、子供たちに教えていきたいと思い、数学教師を目指しました。

Thank you so much. I speak some japanese, maybe as much as a middle schooler. I’m pretty bad with kanji.

I started learning Japanese seriously in college, I had a lot of Japanese friends and was dating a Japanese girl at the time. So I decided to learn.

I had help from textbooks and one of the finance instructors was Japanese. He would help me with Japanese during his lunch break, he was super nice. 

When I was a kid I actually wanted to be an artist because I was drawing a lot with my older brother and my friends.

Later on I wanted to be a math teacher around highschool, my teacher at the time Mr. Kenner inspired me to want to help kids get better with numbers. Math is really important, I felt.

今でもよく絵を描いているので、アーティストになることもあきらめてはいないと言いたいです。数学に関しては家庭教師をしていたので、少し夢が叶いました。

今の夢は「発明をすること」ですね。世界中で使ってもらえる新しい商品を開発したいという夢のために電子工学や機械工学の勉強をオンラインで続けています。

I still draw quite often today, so I want to say I haven’t given up on being a professional artist, but it is something I do in my free time and not as a full time job. 

Currently my dream is to invent, I want to make things that people dream about and make it available for everyone.

I’m currently taking electrical and mechanical engineering courses online so that I can get a better understanding of how to transform my creativity into real functioning objects.

しゃけ:
ダンサーモデルのお仕事もされているのですね?

アデツンジさん:
はい。NYのファッションウィークなどでPUMA x Johnkoyなどのモデルをしました。

ダンスは自分にとって、とても重要な要素です。「自由」「勇気」「創造」「責任」など、人生で感じる感情のすべてをダンスで表すことができるのでとても楽しいことです。宇宙の秘密を探求すると言っても良いと思います。

踊っている時には音楽と自分以外、何も存在しないような「完璧な世界」を感じることもあります。自分の望むすべてになれるような、不思議な感覚です。

Yes, I did a few events like the PUMA x Johnkoy.(fashion week shows)

To me, dance means a lot of different things.
Sometimes it feels like a weight that I have to carry and lift up for others to see and be inspired by. Sometimes it feels like freedom, like when you don’t have to worry about anything at all.
Sometimes it feels like courage, like when you try something new and aren’t sure how it’s supposed to work yet.
sometimes it feels perfect like nothing else exists but me and the music. 

Dance means I can be myself and anything I want at the same time.
Dance is creation, it’s a manifestation of all the emotions you’ve ever felt in your life, it’s moving through your mind’s eye to explore the secrets of the universe.

Dance is fun.

しゃけ:
ダンスと数学、日本に興味のあるアデツンジさん、これからもご活躍を応援しています!

アデツンジさん:
日本には今まで3度行っていますが、この冬も日本で過ごしています。
東京でも大阪でもゲームタワーが大好きで、アキバとデンデンタウンによく行きますが、最高なのはラーメン!ニューヨークのラーメンとは全くちがう味、食感、品質ですね。

日本は浅草のように歴史的な風景から、急に近代的な新宿や渋谷に行けるという楽しみがあります。さらに、専門店が充実していることに大変驚きます。あるお店ではヘッドフォンだけを売っていましたが、何百ものヘッドフォンがありました。

大阪滞在中はまだ行ったことのないところに行ってみたいと街中を歩き回っていたのですが、道路や広場で様々なスタイルのストリートダンサーたちと出会いました。路上で何時間も一緒に踊って、素晴らしい時間をすごしました。

I’ve been to Japan 3 times so far and will be going again next week actually. In both Tokyo and Osaka, I really liked the game towers, there are a lot in Akiba and Denden Town.The absolute best thing was the Ramen, such a huge difference in taste, texture, and quality compared to NYC.  

I enjoyed how the scenery can be very different, very quickly. Like going from Asakusa to Shinjuku to Shibuya. Plus I could find niche stores for just about anything, one store I had gone to sold only headphones and they had hundreds of them. 

Osaka was nice to walk around and explore, when I was there I would roam the streets trying to walk down different places I hadn’t been to yet.  I spent a lot of time dancing in an underpass home to some local street dancers with different styles.


コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください