ディズニープラスのドラマ『将軍 SHOGUN』のヒロイン役英語吹替を担当！アメリカの舞台、映画、ドラマ、CMで大活躍中！三科怜咲（みしなれさ）さん

三科怜咲（みしなれさ）Mishina Resa Web Instagram
神奈川県出身　ニューヨーク在住　
女優

1994年8月横浜市に生まれる
4歳　シンガポールへ　インターナショナルスクールで器械体操を始める
バレエ、ミュージカル、コンサートを観劇する中で女優になると決意
劇団Stage Clubに所属　『ピーターパン』Curly役でデビュー
9歳　帰国　インターナショナルスクールに通いながらYMSC体操クラブに所属
15歳　オリンピック東京招致プレゼンターとしてデンマークで演説
2010年　全日本Jr.体操競技選手権大会種目別床6位　
NHK「プレキソ英語」Eテレに出演・三省堂「New CROWN」DVD等出演多数
2013年　ニュージャージー州へ　留学　Rider大学ミュージカル科（奨学金特待生）
2017年　最優秀生として卒業
The Luedtke Agencyにスカウトされ、アメリカ各地で舞台、CM、映画、テレビに出演
舞台出演作品『JOHN PROCTOR IS THE VILLAIN』（作品賞・演劇賞受賞）『How the Grinch Stole Christmas』（全米ツアー）『ホワイトパール』『クリスマスキャロル』『コーラスライン』『アニー』『真夏の夜の夢』他多数
CM『P.C.Richard & Sons』『KIND Bar』など
2023年　ディズニープラスのドラマ『SHOGUN　将軍』戸田鞠子役の英語吹替に抜擢される
現在ニューヨークを拠点に女優として活躍中

しゃけ：
今話題のディズニープラスのドラマ『SHOGUN　将軍』に関わっていらっしゃるのですか？すごい！オーディションで合格されたのですか？

Resaさん：
はい。オーディションを受けていただいた仕事です。英語で声だけの出演ですが、素晴らしい作品に関わることができて本当にうれしいです。かなり重要な役柄なので緊張しました。

しゃけ：
戸田鞠子さん役を英語で演じるということは・・・日本語より英語の方が楽ですか？
『SHOGUN』の盛り上がりを見ていると、日本を題材にした映画が増えていくような気がしますね。

Resaさん：
今はほとんど英語だけで生活をしています。日本で受ける仕事も英語の話せる日本人役ということで呼んでいただけることが多いです。アメリカでもアジア系だからこそできる仕事が増えていると感じます。

次回はぜひ、オンカメラで映画に出たいです！演技をしている時、舞台に立っている時が最高に幸せなんです。

2022年の作品ですが、『JOHN PROCTOR IS THE VILLAIN』に出演した時、「私は女優になるために生れてきたんだ！」と叫びたくなるほどの充実感がありました。一緒に共演した仲間とは今でも同級生のように仲良くしています。

https://www.studiotheatre.org/plays/play-detail/2021-2022-john-proctor-is-the-villain

しゃけ：
Resaさん、明るい！輝いていますね！ニューヨークの生活を思いきり楽しんでいますか？

Resaさん：
ありがとうございます。母にミュージカルなどの舞台を観に連れて行ってもらった3歳くらいの時からずっと「女優になる」を目標に生きてきたので、今やるしかないですよね。もちろん落ち込むこともありますが、前進あるのみです！

オーディションは100個受けてやっと一つ二つ仕事がいただけるという状態ですが、諦めません！

しゃけ：
え！すごい！タフすぎる。体育会系？器械体操で全日本選手権に出ていたこともあるのですか？

Resaさん：
考え込むのが苦手で、とにかく行動あるのみ。歌って踊って、コメディーも大好きです。

器械体操は趣味としては今も続けています。オリンピックを目指している子たちが通う体操クラブに所属していたので、かなり本格的にやっていましたし、それがきっかけで、デンマークに出張！（高校お休みして）もしたんです。鳩山元総理大臣たちとご一緒させていただいてIOC総会に出席しオリンピック東京招致演説をしてきました。

しゃけ：
わ！なんてこと！高校時代にデンマークに出張！日本のためにありがとうございました。国宝級だわ（笑）勉強も得意でしたか？

Resaさん：
勉強にのめり込んだのは大学時代ですね。ミュージカルの歴史を学べるなんて！こんなに楽しい授業あるのか！という感じで、最高な大学生活でした。

ディズニーの「ハイスクールミュージカル」を見て育ったのですが、最近仕事で行った場所が、ミュージカルの舞台イースト高校の近くだったんです。本当に普通の高校として使われているところなんですよね。かなりのハイテンションで踊ってきました。（笑）

しゃけ：
私も「ハイスクールミュージカル」大ファンです！Resaさんは器械体操もやっていたからアクションも得意なのでは？

Resaさん：
はい！！スタントできます！高いところ平気です！コメディーアクション映画に出たいです！『Everything Everywhere All at Once　エブリシング・エブリウェアー・オール・アット・ワンス』のような作品でステファニー・スーさんが演じていた役柄をやってみたいです。

彼女のことはブロードウェイミュージカルでよく見ていたんです。素晴らしい女優さんですね。私ももちろんブロードウェイで踊りたいです。

しゃけ：
女性の忍者、くのいち役とかいいじゃない？歌って踊ってアクションあって笑いもあったらいいじゃない？ラブロマンスも軽く入っていたりして。夢が広がった！

Resaさん：
うおおーーー！気合が入ってきましたーー！